“detonated” in Bengali

• বিস্ফোরিত করা
• বিস্ফোরিত হয়েছে

Definition

কিছু, সাধারণত কোনো বিস্ফোরক, ইচ্ছাকৃতভাবে ফাটানো বা বিস্ফোরিত করার কাজ বা অবস্থা।

Usage Notes (Bengali)

'Detonated' মূলত বোমা, বিস্ফোরক বা আতশবাজি নিয়ে ব্যবহার হয়। স্বাভাবিক বিস্ফোরণের জন্য ব্যবহৃত হয় না; বেশি সংবাদ, পুলিশ বা সামরিক ক্ষেত্রে শোনা যায়।

Examples

The bomb detonated at midnight.

বোমাটি রাত বারোটায় **বিস্ফোরিত হয়েছে**।

They detonated the fireworks safely.

তারা নিরাপদে আতশবাজিগুলো **বিস্ফোরিত করেছে**।

Engineers detonated old explosives at the site.

প্রকৌশলীরা স্থানে পুরনো বিস্ফোরকগুলো **বিস্ফোরিত করেছেন**।

The suspicious package was detonated by the bomb squad.

বিস্ফোরক বিভাগ সন্দেহজনক প্যাকেজটি **বিস্ফোরিত করেছে**।

A controlled charge was detonated to demolish the building.

নিয়ন্ত্রিত চার্জ দিয়ে ভবনটি **বিস্ফোরিত করা হয়েছিল**।

When the alarm went off, the device detonated almost instantly.

আলার্ম বেজে উঠতেই ডিভাইসটি প্রায় সঙ্গে সঙ্গে **বিস্ফোরিত হয়েছে**।