“detectives” in Turkish
Definition
Dedektifler, suçları araştıran, delil toplayan ve sorumluları bulmaya çalışan polis memurları veya özel araştırmacılardır. Bazen özel dedektifler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle suçları araştıran polis memurları için kullanılır: 'polis dedektifleri', 'özel dedektifler', 'cinayet dedektifleri'. 'Dedektif romanı' gibi tür ifadeleriyle karıştırmayın.
Examples
The detectives asked me some questions about the robbery.
**Dedektifler** bana soygunla ilgili bazı sorular sordular.
Two detectives came to our house this morning.
Bu sabah iki **dedektif** evimize geldi.
The detectives found an important clue in the car.
**Dedektifler** arabada önemli bir ipucu buldu.
The detectives are still trying to piece together what happened that night.
**Dedektifler** o gece ne olduğunu hâlâ anlamaya çalışıyor.
Everyone thought it was an accident, but the detectives weren't convinced.
Herkes bunun bir kaza olduğunu düşündü ama **dedektifler** ikna olmadı.
By the time the detectives arrived, the main suspect had already left town.
**Dedektifler** geldiğinde, baş şüpheli çoktan şehirden ayrılmıştı.