“detect” in Bengali

• সনাক্ত করা
• আবিষ্কার করা

Definition

কিছু লুকানো বা খুঁজে পাওয়া কঠিন কিছু খুঁজে পাওয়া বা শনাক্ত করা। ব্যাপকভাবে সমস্যা, সংকেত, রোগ বা পরিবর্তন চিহ্নিত করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বিজ্ঞান, প্রযুক্তি ও পুলিশি কাজে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'সনাক্ত করা সমস্যা', 'সংকেত', 'রোগ' ইত্যাদির সাথে ভালভাবে ব্যবহার করা যায়। কথ্য ভাষায় 'খেয়াল করা' বা 'খুঁজে পাওয়া' বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

The test is designed to detect even the tiniest errors.

এই পরীক্ষা এমনভাবে তৈরি যাতে সবচেয়ে ছোট ভুল **সনাক্ত** করা যায়।

The doctor can detect signs of illness early.

ডাক্তার খুব তাড়াতাড়ি অসুস্থতার লক্ষণ **সনাক্ত করতে** পারেন।

Cameras can detect movement at night.

ক্যামেরা রাতে চলাচল **সনাক্ত করতে** পারে।

It’s hard to detect the smell of gas sometimes.

কখনো কখনো গ্যাসের গন্ধ **আবিষ্কার করা** কঠিন।

Can your phone detect Wi-Fi networks nearby?

তোমার ফোন কাছাকাছি Wi-Fi নেটওয়ার্ক **সনাক্ত করতে** পারে?

Sometimes it’s impossible to detect a lie just by looking at someone.

কারও দিকে তাকিয়ে শুধু দেখে **মিথ্যা সনাক্ত করা** কখনো কখনো অসম্ভব।