“destiny” in Russian
Definition
Это сила или событие, которое кажется заранее определённым и неотвратимым, особенно если оно имеет особый смысл или цель.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в литературе и философии; сильнее и позитивнее, чем 'судьба' ('fate'). Употребляется в выражениях типа 'чувство судьбы', 'предназначен для'.
Examples
She believes it is her destiny to help people.
Она верит, что помогать людям — её **судьба**.
No one knows their destiny.
Никто не знает свою **судьбу**.
The old story says the king could not escape his destiny.
Старая история говорит, что король не смог избежать своей **судьбы**.
Sometimes it feels like meeting you was destiny.
Иногда кажется, что встреча с тобой была **судьбой**.
He talks about his career like it's some huge destiny.
Он говорит о своей карьере так, как будто это какая-то великая **судьба**.
I don't know if it was luck or destiny, but everything worked out.
Я не знаю, была ли это удача или **судьба**, но всё получилось.