"destiny" in Portuguese (PT)
Definition
Força que parece determinar o que vai acontecer no futuro, ou futuro que parece já estar traçado para uma pessoa, grupo ou coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado em contextos literários, filosóficos ou emocionais, e é mais forte e dramático do que 'future'. Combinações comuns: 'fate or destiny', 'a sense of destiny' e 'destined for greatness'. Geralmente sugere algo significativo ou inevitável, muitas vezes mais positivo ou com mais propósito do que 'fate'.
Examples
She believes it is her destiny to help people.
Ela acredita que é o seu **destino** ajudar as pessoas.
No one knows their destiny.
Ninguém conhece o seu **destino**.
The old story says the king could not escape his destiny.
A velha história diz que o rei não conseguiu escapar ao seu **destino**.
Sometimes it feels like meeting you was destiny.
Às vezes parece que conhecer-te foi **destino**.
He talks about his career like it's some huge destiny.
Ele fala da carreira dele como se fosse um grande **destino**.
I don't know if it was luck or destiny, but everything worked out.
Não sei se foi sorte ou **destino**, mas no fim correu tudo bem.