“desire” in Russian
Definition
Что-то очень сильно хотеть; сильное чувство стремления к чему-либо. Может относиться к эмоциям, физическим или большим жизненным желаниям.
Usage Notes (Russian)
'желание' чаще встречается в официальной или литературной речи. В повседневной жизни используют 'хотеть'. Используется в словосочетаниях как 'желание перемен', 'сексуальное желание'.
Examples
She has a strong desire to learn English.
У неё сильное **желание** выучить английский язык.
Many people desire a better life.
Многие люди **желают** лучшей жизни.
His only desire was to see his family again.
Его единственное **желание** было снова увидеть свою семью.
I don't desire fame; I just want to do meaningful work.
Я не **желаю** славы; я просто хочу делать значимую работу.
There was a clear desire for change in the meeting.
На собрании было явное **желание** перемен.
If you desire more information, please contact our office.
Если вы **желаете** получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом.