derrick” in Turkish

deriksondaj kulesi

Definition

Derik, özellikle inşaatta veya petrol ve gaz sondajında ağır nesneleri kaldırmak için kullanılan yüksek bir iskelet veya kulesidir.

Usage Notes (Turkish)

Teknik ve petrol sektörlerinde sıkça duyulur. 'Oil derrick' yaygın bir ifadedir. 'Vinç'ten (crane) daha özel bir terimdir.

Examples

The workers built a derrick to help lift the heavy equipment.

İşçiler, ağır ekipmanı kaldırmak için bir **derik** inşa etti.

The oil company used a large derrick for drilling the new well.

Petrol şirketi, yeni kuyu için büyük bir **derik** kullandı.

A derrick stands tall above the drilling site.

Bir **derik**, sondaj alanının üzerinde yükseliyor.

They had to dismantle the old derrick before installing the new one.

Yenisini kurmadan önce eski **derik**i sökmeleri gerekiyordu.

From a distance, the derrick looked like a giant metal skeleton against the sky.

Uzaktan bakınca **derik**, gökyüzünde dev bir metal iskelete benziyordu.

Don’t go near the derrick while it’s operating — it can be dangerous.

**Derik** çalışırken yaklaşma — tehlikeli olabilir.