depth” in Russian

глубина

Definition

Глубина — это расстояние от верхней точки до самой нижней. Также может означать серьёзность или подробность идеи, чувства или обсуждения.

Usage Notes (Russian)

Слово часто встречается в измерениях: 'глубина озера'. Также — в выражениях типа 'глубина чувств', 'глубина знаний'. 'Глубина' — существительное, не путайте с прилагательным 'глубокий'.

Examples

The movie looks simple at first, but it has surprising emotional depth.

Фильм сначала кажется простым, но в нём есть удивительная эмоциональная **глубина**.

The depth of the river is about two meters here.

Здесь **глубина** реки около двух метров.

We checked the depth of the box before packing the vase.

Перед тем как упаковать вазу, мы проверили **глубину** коробки.

Her voice has a lot of depth for such a young singer.

В её голосе так много **глубины** для такой молодой певицы.

I didn't expect that question to lead to that kind of depth in the conversation.

Я не ожидал, что этот вопрос приведёт к такой **глубине** в разговоре.

His report had plenty of facts, but not much depth.

В его докладе было много фактов, но мало **глубины**.