“depth” in Korean

• 깊이

Definition

깊이는 위에서 아래까지의 거리나, 생각이나 감정, 논의의 진지함과 상세함을 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'깊이'는 물리적 길이(예: ‘수영장의 깊이’)뿐만 아니라 ‘지식의 깊이’처럼 추상적으로도 많이 쓰입니다. 형용사 '깊다'와는 구분하여 사용하세요.

Examples

The movie looks simple at first, but it has surprising emotional depth.

처음에는 영화가 단순해 보여도 놀라운 감정적 **깊이**가 있다.

The depth of the river is about two meters here.

이곳 강의 **깊이**는 약 2미터입니다.

We checked the depth of the box before packing the vase.

꽃병을 포장하기 전에 상자의 **깊이**를 확인했습니다.

Her voice has a lot of depth for such a young singer.

그렇게 어린 가수인데도 목소리에 **깊이**가 많다.

I didn't expect that question to lead to that kind of depth in the conversation.

나는 그 질문이 대화에 그런 **깊이**를 더할 줄 몰랐다.

His report had plenty of facts, but not much depth.

그의 보고서에는 사실은 많았지만 **깊이**는 부족했다.