“depth” in Bengali

• গভীরতা
• তল

Definition

কিছু জিনিস উপরের দিক থেকে কতটা নিচে নামে সেটাই গভীরতা। কোনো বিষয় বা অনুভূতির জটিলতা ও গুরুত্ব বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'গভীরতা' সাধারণত পরিমাপের ক্ষেত্রে ('পুলের গভীরতা') এবং অনুভূতিমূলক বা জ্ঞানের বর্ণনায় ('জ্ঞানের গভীরতা') ব্যবহৃত হয়। 'গভীর' শব্দটি বিশেষণ, ভেবে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The movie looks simple at first, but it has surprising emotional depth.

ছবিটি প্রথমে সহজ মনে হলেও, এতে আশ্চর্যজনক আবেগের **গভীরতা** রয়েছে।

The depth of the river is about two meters here.

এখানে নদীর **গভীরতা** প্রায় দুই মিটার।

We checked the depth of the box before packing the vase.

আমরা ফুলদানিটি রাখার আগে বাক্সের **গভীরতা** পরীক্ষা করেছি।

Her voice has a lot of depth for such a young singer.

এত কমবয়সী গায়িকার কণ্ঠে এত **গভীরতা** আছে।

I didn't expect that question to lead to that kind of depth in the conversation.

আমি ভাবিনি সেই প্রশ্নটি কথোপকথনে এমন ধরনের **গভীরতা** আনবে।

His report had plenty of facts, but not much depth.

তার প্রতিবেদনে প্রচুর তথ্য ছিল, কিন্তু খুব বেশি **গভীরতা** ছিল না।