depend” in Russian

зависеть

Definition

Кто-то или что-то требуется для поддержки или помощи. Также описывает ситуацию, когда результат определяется каким-то условием или обстоятельством.

Usage Notes (Russian)

Часто используется с предлогом 'на' («зависеть на кого/что»), например, «зависеть от родителей» или «зависит от погоды». Не используйте 'depend of'.

Examples

Some children depend on their parents for money.

Некоторые дети **зависят** от своих родителей в финансовом плане.

Plants depend on water and sunlight.

Растения **зависят** от воды и солнечного света.

Our trip will depend on the weather.

Наша поездка **будет зависеть** от погоды.

I can't depend on him to answer my messages on time.

Я не могу **полагаться** на него, что он ответит на мои сообщения вовремя.

Whether we go out tonight will depend on how tired you are.

Пойдём ли мы сегодня вечером гулять, **будет зависеть** от того, насколько ты уставший.

It depends—if they lower the price, I might buy it.

Это **зависит** — если они снизят цену, возможно, я куплю.