“denial” in Russian
Definition
Что-то объявлять ложным или не принимать существующий факт. В психологии — несогласие признать проблему или реальность самому себе.
Usage Notes (Russian)
‘In denial’ — часто о людях, которые отказываются замечать очевидные, неприятные факты. Слово формальное, встречается в юридической, медицинской и психологической речи. Не путайте с ‘refusal’ — прямым отказом.
Examples
The company issued a denial about the rumor.
Компания выпустила **отрицание** по поводу слуха.
Her denial was clear and firm.
Её **отрицание** было ясным и твёрдым.
Many people stay in denial about their bad habits.
Многие люди пребывают в **отрицании** касательно своих плохих привычек.
He's in total denial about needing help.
Он полностью в **отрицании** того, что ему нужна помощь.
Her laugh was a kind of denial when confronted with the truth.
Её смех был своего рода **отрицанием**, когда её столкнули с правдой.
His denial surprised everyone in the room.
Его **отрицание** удивило всех в комнате.