"denial" بـPortuguese (PT)
التعريف
O ato de dizer que algo não é verdade ou recusar aceitar um facto. Em psicologia, pode também significar não admitir um problema ou a realidade a si próprio.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado principalmente quando se recusa aceitar factos ou verdades desagradáveis ('in denial'). Palavra formal, frequente em contextos legais, médicos e psicológicos. Não confundir com 'refusal' (recusa direta). 'In denial' sugere evitar encarar a realidade.
أمثلة
His denial surprised everyone in the room.
A **negação** dele surpreendeu todos na sala.
The company issued a denial about the rumor.
A empresa emitiu uma **negação** sobre o rumor.
Her denial was clear and firm.
A **negação** dela foi clara e firme.
Many people stay in denial about their bad habits.
Muitas pessoas mantêm-se em **negação** sobre os seus maus hábitos.
He's in total denial about needing help.
Ele está em total **negação** sobre precisar de ajuda.
Her laugh was a kind of denial when confronted with the truth.
O riso dela foi uma espécie de **negação** ao ser confrontada com a verdade.