“demeanor” in Korean

• 태도
• 행실

Definition

누군가가 타인에게 보이는 행동, 태도, 외적인 모습과 몸짓 포함.

Usage Notes (Korean)

'demeanor'는 공식적, 사회적, 직업적 상황에서 외적 태도나 행동을 표현할 때 자주 사용됨. 'calm demeanor', 'friendly demeanor', 'serious demeanor'와 자주 결합됨.

Examples

Her demeanor was calm during the interview.

면접 내내 그녀의 **태도**는 침착했다.

The teacher's strict demeanor made the students nervous.

선생님의 엄격한 **태도**는 학생들을 긴장하게 했다.

He has a friendly demeanor and smiles a lot.

그는 **태도**가 친근하고 자주 미소 짓는다.

Despite the bad news, her demeanor stayed positive all day.

나쁜 소식에도 불구하고 그녀의 **태도**는 내내 긍정적이었다.

People are often judged by their demeanor before they say a word.

사람들은 종종 말을 꺼내기도 전에 **태도**로 판단된다.

His confident demeanor made him stand out in the crowd.

그의 자신감 있는 **태도**는 군중 속에서도 그를 두드러지게 했다.