“demeanor” in Hindi

• आचरण
• व्यवहार

Definition

किसी व्यक्ति का दूसरों के सामने व्यवहार, रूप या प्रस्तुत करने का तरीका। इसमें उनका तरीका, दृष्टिकोण और शरीर की भाषा शामिल है।

Usage Notes (Hindi)

'Demeanor' औपचारिक शब्द है, और इसे बाहरी व्यवहार, खासतौर पर सामाजिक, पेशेवर या कानूनी सन्दर्भ में इस्तेमाल किया जाता है। आम संयोजन: 'calm demeanor' (शांत आचरण), 'friendly demeanor' (मित्रवत व्यवहार)। इसे 'attitude' जैसे शब्दों के साथ न मिलाएँ, जो अधिकतर सोच या भावना दर्शाते हैं।

Examples

Her demeanor was calm during the interview.

साक्षात्कार के दौरान उसका **आचरण** शांत था।

The teacher's strict demeanor made the students nervous.

शिक्षक के सख्त **आचरण** ने छात्रों को घबरा दिया।

He has a friendly demeanor and smiles a lot.

उसका **व्यवहार** दोस्ताना है और वह बहुत मुस्कुराता है।

Despite the bad news, her demeanor stayed positive all day.

बुरी खबर के बावजूद उसका **आचरण** पूरा दिन सकारात्मक रहा।

People are often judged by their demeanor before they say a word.

लोगों का **व्यवहार** देखकर उन्हें अक्सर बोलने से पहले ही आँका जाता है।

His confident demeanor made him stand out in the crowd.

उसका आत्मविश्वासी **आचरण** उसे भीड़ में अलग बना देता है।