delay” in Indonesian

penundaanmenunda

Definition

Penundaan terjadi ketika sesuatu berlangsung lebih lambat dari yang diharapkan atau dijadwalkan. Sebagai kata kerja, artinya membuat sesuatu terjadi lebih lambat.

Usage Notes (Indonesian)

Sangat umum di konteks perjalanan, pekerjaan, pengiriman: 'penundaan penerbangan', 'menunda keputusan', 'tanpa penundaan'. Jangan dicampur dengan 'terlambat' (adjektiva).

Examples

The train was delayed by heavy rain.

Kereta **terlambat** karena hujan deras.

Sorry for the delay.

Maaf atas **penundaan**.

Don't delay your homework.

Jangan **menunda** pekerjaan rumahmu.

Our flight got delayed, so we missed the connection.

Penerbangan kami **terlambat**, jadi kami ketinggalan pesawat lanjutan.

Let's not delay the meeting any longer.

Jangan **menunda** rapat lagi.

There was a short delay, but everything is fine now.

Ada sedikit **penundaan**, tapi sekarang semuanya baik-baik saja.