defy” in Turkish

meydan okumakkarşı gelmek

Definition

Kurallara, otoriteye veya beklentilere uymayı reddetmek, açıkça karşı koymak ya da meydan okumak.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle otoriteye veya beklentilere karşı cesur bir karşı koyma anlamı taşır. 'defy the odds', 'defy gravity', 'defy orders' gibi ifadelerde kullanılır. Sadece görmezden gelmekten öte, bilinçli ve açık bir meydan okuma içerir.

Examples

She defied her parents by staying out late.

Geç saatlere kadar dışarıda kalarak ailesine **meydan okudu**.

The small boat defied the big waves and reached the shore safely.

Küçük tekne büyük dalgalara **meydan okuyarak** kıyıya güvenle ulaştı.

Some artists defy traditional styles.

Bazı sanatçılar geleneksel tarzlara **meydan okur**.

He likes to defy expectations and surprise everyone.

Beklentilere **meydan okumayı** ve herkesi şaşırtmayı sever.

Their courage seemed to defy logic given the danger.

Tehlikeye rağmen cesaretleri mantığa **meydan okur** gibiydi.

Sometimes you have to defy the rules to make a real change.

Bazen gerçek bir değişim için kurallara **karşı gelmek** gerekir.