“defendant” in Korean
피고인
Definition
피고인은 재판에서 범죄를 저질렀다고 기소되었거나 소송의 상대방이 된 사람 또는 단체입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 법적 상황과 뉴스에서 사용됩니다. ‘plaintiff’(원고)나 ‘suspect’(용의자)와는 다릅니다. 형사 사건에서는 피고인, 민사 사건에서는 피고(개인 또는 회사)일 수 있습니다.
Examples
The defendant spoke to the judge.
**피고인**이 판사에게 말했다.
The defendant said he was not there that night.
**피고인**은 그날 밤 자신이 그곳에 없었다고 말했다.
The company was the defendant in the case.
그 사건에서 회사가 **피고인**이었다.
The jury didn't seem convinced by the defendant's story.
배심원들은 **피고인**의 이야기에 설득당하지 않은 것 같았다.
The defendant looked nervous as the verdict was read.
판결이 내려질 때 **피고인**은 긴장해 보였다.
In court, the defendant has the right to remain silent.
법정에서 **피고인**은 묵비권을 가진다.