“deemed” in Indonesian
Definition
Menganggap atau menilai sesuatu dengan cara tertentu, biasanya digunakan dalam konteks resmi atau formal.
Usage Notes (Indonesian)
'Deemed' biasanya muncul dalam bahasa hukum, bisnis, atau dokumen resmi, seperti pada frasa 'deemed necessary'. Tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Examples
She was deemed eligible for the scholarship by the committee.
Dia **dianggap** memenuhi syarat untuk beasiswa oleh panitia.
The project was deemed a success.
Proyek itu **dianggap** berhasil.
Any application submitted late will be deemed invalid.
Semua pengajuan yang terlambat akan **dianggap** tidak berlaku.
He was deemed responsible for the mistake.
Dia **dianggap** bertanggung jawab atas kesalahan itu.
The rule was deemed unfair by many people.
Aturan itu **dianggap** tidak adil oleh banyak orang.
The building was deemed unsafe after the fire.
Bangunan itu **dianggap** tidak aman setelah kebakaran.