“deem” in Hindi

• मानना
• समझना

Definition

किसी चीज़ को किसी विशेष तरीके से सोचना या मानना; किसी चीज़ को किसी विशेष गुण से जोड़ना।

Usage Notes (Hindi)

'Deem' औपचारिक शब्द है, खासकर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। सामान्य बातचीत में इसकी जगह 'sochna', 'samjhna' या 'manna' प्रचलित है।

Examples

The teacher deems this project important.

अध्यापक इस परियोजना को **महत्वपूर्ण मानते** हैं।

We deem it necessary to act now.

हम **समझते हैं** कि अभी कार्रवाई करना जरूरी है।

The law deems him responsible.

कानून उसे **जिम्मेदार मानता** है।

Many people deem it polite to shake hands.

बहुत से लोग हाथ मिलाना **शिष्टाचार मानते** हैं।

If you deem this unfair, let us know.

अगर आप इसे **अनुचित मानते** हैं, तो हमें बताएं।

The report was deemed confidential by the committee.

रिपोर्ट को समिति द्वारा **गोपनीय माना** गया।