“dedication” in Indonesian
Definition
Dedikasi berarti menunjukkan komitmen, fokus, dan kerja keras yang tinggi untuk suatu tujuan, pekerjaan, atau seseorang. Juga dapat berarti pesan persembahan di awal buku.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara formal maupun informal untuk memuji usaha atau kesetiaan ('her dedication to the team'). Sering dipakai dengan 'to' untuk menunjukkan fokus ('dedication to work'). Juga berarti ucapan persembahan di buku. Berbeda dengan 'devotion', 'dedication' menekankan kerja keras.
Examples
Her dedication to her family is inspiring.
**Dedikasi**nya kepada keluarga sangat menginspirasi.
It takes dedication to learn a new language.
Belajar bahasa baru membutuhkan **dedikasi**.
The book has a sweet dedication to the author's parents.
Buku itu memiliki **persembahan** yang manis untuk orang tua penulis.
After years of hard work, John's dedication finally paid off.
Setelah bertahun-tahun kerja keras, **dedikasi** John akhirnya membuahkan hasil.
We appreciate your dedication—the team couldn't have won without you.
Kami menghargai **dedikasi**mu—tim tidak akan menang tanpamu.
Her dedication to perfecting her craft is what sets her apart.
**Dedikasi**nya untuk menyempurnakan keahliannya lah yang membuat dia menonjol.