“decks” in Korean
Definition
‘덱’의 복수형으로, 배의 갑판, 카드 묶음, 집의 야외 마루, 또는 프레젠테이션 슬라이드를 의미한다.
Usage Notes (Korean)
'card deck'은 카드 묶음, 'ship's decks'는 배의 각 층, 'back deck'은 집의 야외 데크, 'slide deck'은 발표 슬라이드 모음을 의미합니다. 'clear the decks'는 준비하다, 'deck the halls'는 장식하다, 'hit the deck'는 바닥에 엎드리다라는 뜻의 표현에 사용됩니다.
Examples
Let's clear the decks before the new project starts — finish all pending tasks this week.
새 프로젝트 시작 전에 **덱**을 정리합시다—이번 주에 미뤄둔 일을 마칩시다.
The cruise ship has ten decks for passengers.
크루즈에는 승객을 위한 **덱**이 열 개 있습니다.
We need two decks of cards for this game.
이 게임에는 **카드 덱** 두 개가 필요해요.
They spent the evening relaxing on their back decks.
그들은 저녁을 집 뒤편 **데크**에서 편하게 보냈다.
She sent over three different slide decks before the client was finally satisfied.
클라이언트가 만족할 때까지 그녀는 세 가지 다른 슬라이드 **덱**을 보냈다.
'Deck the halls with boughs of holly' is one of the most famous Christmas carols.
'Deck the halls with boughs of holly'는 가장 유명한 크리스마스 캐롤 중 하나입니다.