“deb” in Hindi

• डेब्यूटांट
• पहली बार सामाजिक समारोह में पेश की गई युवती

Definition

deb एक ऐसी युवा महिला होती है, आमतौर पर किसी समृद्ध या पारंपरिक परिवार से, जिसका किसी खास औपचारिक समारोह में समाज से परिचय कराया जाता है। यह 'debutante' का अनौपचारिक छोटा रूप है और ज़्यादातर ब्रिटिश तथा ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी में मिलता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक खास सांस्कृतिक पृष्ठभूमि वाला संज्ञा शब्द है और आज की रोज़मर्रा की बातचीत में बहुत आम नहीं है। यह ज़्यादातर high society, tradition, private school या 'deb ball' जैसे संदर्भों में मिलता है। इसे 'debut' से न मिलाएँ, क्योंकि 'debut' किसी भी तरह की पहली सार्वजनिक प्रस्तुति के लिए आता है।

Examples

She joked that she'd make a terrible deb because she hates formal events.

उसने मज़ाक में कहा कि वह बहुत खराब **deb** बनेगी, क्योंकि उसे औपचारिक कार्यक्रम पसंद नहीं हैं।

She was a deb at the city ball last year.

वह पिछले साल शहर के बॉल में एक **डेब्यूटांट** थी।

Her grandmother was once a deb in London.

उसकी दादी कभी लंदन में एक **डेब्यूटांट** थीं।

People still talk about the local deb ball.

लोग आज भी स्थानीय **डेब्यूटांट** बॉल की बात करते हैं।

I only learned what a deb was after watching that period drama.

मुझे उस पीरियड ड्रामा को देखने के बाद ही पता चला कि **deb** क्या होती है।

The article made the whole deb scene sound very old-fashioned.

उस लेख ने पूरे **deb** माहौल को बहुत पुराना-सा दिखाया।