“deadwood” in Urdu

• مُردہ لکڑی
• غیر ضروری افراد/چیزیں

Definition

مُردہ لکڑی اُن شاخوں یا درختوں کو کہتے ہیں جو زندہ نہ رہیں۔ مجازی طور پر وہ افراد یا چیزیں مراد ہیں جو اب کسی ادارے میں کارآمد نہ ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر تنظیم یا دفتر میں غیر ضروری عملے یا چیزوں کے بارے میں منفی یا غیر جانبدار انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ جملوں جیسے 'remove deadwood' یا 'cut the deadwood' میں اکثر آتا ہے۔

Examples

We need to remove the deadwood from the team to improve performance.

ٹیم کی کارکردگی بہتر بنانے کے لیے ہمیں **مُردہ لکڑی** کو ہٹانا ہوگا۔

Several deadwood branches fell during the storm.

طوفان کے دوران کئی **مُردہ لکڑی** کی شاخیں گر گئیں۔

The manager wants to cut the deadwood from the company.

منیجر کمپنی سے **مُردہ لکڑی** ختم کرنا چاہتا ہے۔

After the reorganization, a lot of deadwood was let go from the department.

تنظیمِ نو کے بعد کئی **مُردہ لکڑی** کو شعبے سے نکال دیا گیا۔

If we don't get rid of the deadwood, our progress will slow down.

اگر ہم **مُردہ لکڑی** سے چھٹکارا نہ پائیں تو ہماری ترقی سست ہو جائے گی۔

They finally cleared out all the deadwood cluttering the project.

آخرکار انہوں نے وہ تمام **مُردہ لکڑی** ہٹا دی جو منصوبے میں رکاوٹ بن رہی تھی۔