“daydreaming” in Indonesian
Definition
Keadaan ketika pikiran melayang dan membayangkan sesuatu, bukan memperhatikan sekitar; biasanya terjadi saat sedang terjaga dan santai.
Usage Notes (Indonesian)
'Daydreaming' bersifat informal dan biasanya tidak bermakna negatif, tapi bisa menunjukkan kurang fokus. Umum digunakan dalam frasa seperti 'caught daydreaming' atau 'lost in daydreaming'.
Examples
I enjoy daydreaming about my future.
Saya suka **melamun** tentang masa depan saya.
He was so deep in daydreaming he didn’t hear his name called.
Dia begitu dalam **melamun** sampai tidak mendengar namanya dipanggil.
Sometimes daydreaming helps me come up with creative ideas.
Kadang-kadang **melamun** membantu saya mendapatkan ide yang kreatif.
She was daydreaming during the math lesson.
Dia **melamun** saat pelajaran matematika.
Stop daydreaming and finish your homework!
Berhenti **melamun** dan selesaikan PR-mu!
If you catch yourself daydreaming at work, take a short break to refocus.
Jika kamu menyadari sedang **melamun** di tempat kerja, ambil istirahat singkat untuk kembali fokus.