“dare” in Korean

• 감히 ~하다
• 도전하다
• 도전 (게임)

Definition

어려운 일이나 위험한 일을 할 용기가 있다는 뜻. 또는 누군가에게 그런 일을 하라고 도전하는 의미도 있다.

Usage Notes (Korean)

'to dare to do'는 용기를 내어 무언가를 하다, 'dare someone to do'는 도전시키다 의미. 'How dare you!'는 화났을 때 자주 씀. 명사로 'truth or dare' 게임에서 많이 사용.

Examples

She did not dare to speak in class.

그녀는 수업 시간에 말할 **용기**가 없었다.

I dare you to jump into the pool.

네가 수영장에 뛰어들라고 **도전**할게.

It was just a dare, so he touched the cold water.

그건 그냥 **도전**이어서 그는 찬물에 손을 넣었다.

I wouldn't dare tell my mom that story.

나는 엄마에게 그 이야기를 할 **용기**가 없었을 것이다.

How dare you use my phone without asking?

내 허락도 없이 내 폰을 **감히** 쓰다니!

We played truth or dare at the party, and things got weird fast.

우리는 파티에서 '진실게임 아니면 **도전**'을 해서 분위기가 금방 이상해졌다.