“dang” in Indonesian

• aduh
• waduh

Definition

Ungkapan tidak resmi yang digunakan saat terkejut, kesal, atau kecewa; lebih sopan dibanding kata kasar.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai dalam percakapan santai atau di depan anak-anak jika tidak ingin berkata kasar. Sering muncul sendiri atau dalam frasa seperti 'Aduh, hebat banget!'.

Examples

Dang, I forgot my keys at home.

**Aduh**, aku lupa kunci di rumah.

That test was so hard, dang.

Tes itu susah banget, **aduh**.

Dang, it's raining again.

**Aduh**, hujan lagi nih.

Dang, that pizza looks amazing!

**Aduh**, pizza itu keliatan enak banget!

He missed the bus again. Dang it!

Dia ketinggalan bus lagi. **Aduh!**

A: Did you eat my cookie? B: Dang, you caught me!

A: Kamu makan ku kue ya? B: **Waduh**, ketahuan deh!