“dandy” in Urdu

• ڈینڈی (فیشن پرست مرد)
• شاندار (غیر رسمی)

Definition

’ڈینڈی‘ اس مرد کو کہتے ہیں جو اپنی وضع قطع اور لباس کا بہت خیال رکھتا ہے۔ غیر رسمی طور پر یہ لفظ کسی چیز کو شاندار یا بہترین بتانے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ مزاح یا تضحیک کے انداز میں stylish مرد کے لیے آتا ہے، اور صفت کے طور پر امریکا میں 'بہترین' معنی میں غیر رسمی استعمال ہوتا ہے۔ موقع کی مناسبت سے طنزیہ یا تعریفی انداز ہو سکتا ہے۔

Examples

He is such a dandy; he always wears the latest fashion.

وہ ایک پورا **ڈینڈی** ہے؛ ہمیشہ جدید فیشن کرتا ہے۔

This cake tastes dandy!

یہ کیک تو **شاندار** ہے!

My grandfather used to be a dandy when he was young.

میرے دادا جوانی میں **ڈینڈی** تھے۔

These weather conditions are just dandy for a picnic.

یہ موسم پکنک کے لئے بالکل **شاندار** ہے۔

He walked in looking like a real dandy in his suit and hat.

وہ سوٹ اور ہیٹ میں بالکل **ڈینڈی** لگ رہا تھا جب اندر آیا۔

Well, isn't that just dandy—the car won't start now!

واہ، اب گاڑی بھی اسٹارٹ نہیں ہو رہی، کمال ہے!