“dandy” in Turkish
Definition
‘Züppe’, giyimine ve görünümüne aşırı önem veren erkek için kullanılır. Gayriresmî olarak, bir şeyin çok iyi ya da harika olduğunu da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
‘Züppe’ genellikle alaycı veya nostaljik anlam taşır; ‘harika’ ifadesi Amerikan İngilizcesinde daha yaygın ve samimi ortamlarda kullanılır.
Examples
He is such a dandy; he always wears the latest fashion.
O tam bir **züppe**; her zaman en son modayı giyiyor.
This cake tastes dandy!
Bu kekin tadı **harika**!
My grandfather used to be a dandy when he was young.
Dedem gençken tam bir **züppe**ymiş.
These weather conditions are just dandy for a picnic.
Bu hava koşulları piknik için **harika**.
He walked in looking like a real dandy in his suit and hat.
Takım elbisesi ve şapkasıyla içeri tam bir **züppe** gibi girdi.
Well, isn't that just dandy—the car won't start now!
Harika, şimdi de araba çalışmıyor!