“dale” in Russian

• долина

Definition

Дал — это широкая и открытая долина, особенно в сельской местности. Это поэтическое или литературное слово и редко встречается в повседневной речи.

Usage Notes (Russian)

В основном встречается в поэзии, географических названиях или старинных текстах. В обычной жизни вместо «дал» говорят «долина».

Examples

A small village sat in the dale.

В небольшой деревне, расположенной в **долине**.

It's the kind of old-fashioned word you'd hear in a folk song, like dale or glen.

Это tür eski bir kelimedir ki onu halk şarkılarında duymak mümkündür, mesela **долина** ya da glen gibi.

We walked down into the green dale.

Мы спустились в зелёную **долину**.

The river runs through the dale.

Река протекает через **долину**.

From the top of the hill, you could see the whole dale below.

С вершины холма был виден весь **долина** внизу.

The poem describes mist rising over the dale at dawn.

В стихотворении описывается, как туман поднимается над **долиной** на рассвете.