“dale” in Spanish
Definition
Un dale es un valle, especialmente uno amplio y abierto en el campo. Es una palabra literaria o poética y no se usa mucho en la conversación diaria.
Usage Notes (Spanish)
Se encuentra sobre todo en poesía, nombres de lugares y descripciones de la naturaleza, especialmente en el inglés británico. En el inglés actual de uso diario, normalmente se dice 'valley' en lugar de 'dale'.
Examples
A small village sat in the dale.
Un pequeño pueblo estaba en el **valle**.
It's the kind of old-fashioned word you'd hear in a folk song, like dale or glen.
Es el tipo de palabra anticuada que oirías en una canción folclórica, como **valle** o 'glen'.
We walked down into the green dale.
Bajamos caminando al **valle** verde.
The river runs through the dale.
El río pasa por el **valle**.
From the top of the hill, you could see the whole dale below.
Desde la cima de la colina, se podía ver todo el **valle** abajo.
The poem describes mist rising over the dale at dawn.
El poema describe la niebla elevándose sobre el **valle** al amanecer.