“cutbacks” in Turkish
Definition
Şirketler veya hükümetlerin tasarruf etmek amacıyla harcamaları, hizmetleri veya personeli azaltması.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla iş dünyası, hükümet veya haberlerde maddi nedenlerle yapılan azaltmalar hakkında kullanılır. 'make cutbacks', 'announce cutbacks' ifadeleriyle sık geçer. Genellikle işten çıkarmalar için kullanılsa da bütçe veya başka kaynaklar için de geçerlidir.
Examples
The company announced cutbacks because of lower profits.
Şirket, düşük kârlar nedeniyle **kesinti** açıkladı.
We're facing more cutbacks next year if sales don't improve.
Satışlar artmazsa gelecek yıl daha fazla **kesinti** ile karşılaşacağız.
There were cutbacks in the school's arts program.
Okulun sanat programında **kesinti** yapıldı.
Government cutbacks affected public transportation services.
Hükümet **kesintileri**, toplu taşıma hizmetlerini etkiledi.
After the cutbacks, many employees had to find new jobs.
**Kesintiler**den sonra birçok çalışan yeni iş bulmak zorunda kaldı.
The hospital wasn't prepared for the cutbacks in medical staff.
Hastane, tıbbi personeldeki **kesintilere** hazırlıklı değildi.