“cuckoo” in Hindi
Definition
"कोयल" एक प्रकार का पक्षी है जो अपनी आवाज़ और अपने अंडे दूसरे पक्षियों के घोंसलों में देने के लिए जाना जाता है। कभी-कभी यह शब्द मज़ाक में किसी अजीब या पागल व्यक्ति के लिए भी इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
"cuckoo" आमतौर पर चिड़िया के लिए इस्तेमाल होता है, पर ब्रिटिश इंग्लिश में इसे मज़ाक या उपहास में किसी 'पागल' या 'अजीब' इंसान के लिए भी कहते हैं (जैसे: 'He's gone cuckoo!')। आम वाक्यांश: 'cuckoo clock'। "cocoa" या "cuckold" से मत मिलाइए।
Examples
The cuckoo sings a loud call in the spring.
**कोयल** वसंत ऋतु में जोर से गाती है।
Everyone thought his idea was a little cuckoo, but it actually worked.
सबको लगा उसका आइडिया थोड़ा **पागल** है, पर वह सच में सफल हुआ।
A cuckoo lays its eggs in other birds' nests.
**कोयल** अपने अंडे दूसरे पक्षियों के घोंसलों में देती है।
We have a cuckoo clock at home.
हमारे घर में एक **कोयल** घड़ी है।
Don't mind him, he's a bit cuckoo sometimes.
उसकी बात मत सुनो, वह कभी-कभी थोड़ा **पागल** सा है।
I woke up to the sound of a cuckoo outside my window.
मैंने खिड़की के बाहर **कोयल** की आवाज़ से नींद खोली।