“crowding” in Korean

• 혼잡
• 밀집

Definition

너무 많은 사람이나 물건이 좁은 공간에 있어 불편하거나 답답하게 느껴지는 상태입니다. 치아가 겹쳐 있는 것도 포함됩니다.

Usage Notes (Korean)

의학, 도시, 사회적 맥락에서 자주 쓰입니다(예: '지하철의 crowding', '치아 혼잡'). 'crowded'와는 용법이 다릅니다.

Examples

Dental crowding makes it hard to clean your teeth.

치아 **밀집**으로 인해 이를 닦기 어렵습니다.

The crowding at the concert was worse than I expected.

콘서트장의 **혼잡**은 내가 예상한 것보다 심했다.

Because of classroom crowding, students have to share desks.

교실의 **혼잡** 때문에 학생들이 책상을 나눠 써야 했다.

My dentist said crowding might be why my teeth look uneven.

치과 의사 선생님이 내 치아의 **밀집**이 고르지 않게 보이는 원인일 수 있다고 말했다.

Too much crowding can cause stress.

지나친 **혼잡**은 스트레스를 유발할 수 있습니다.

There is crowding on the train every morning.

매일 아침 지하철에는 **혼잡**이 있습니다.