“crowding” in Bengali
Definition
যখন অনেক মানুষ বা জিনিস ছোট একটা জায়গায় একসাথে থাকে, এতে জায়গাটা অস্বস্তিকর ও পূর্ণ মনে হয়। দাঁত গাদাগাদি হলেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
মেডিক্যাল, শহুরে বা সামাজিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'subway-এ crowding', 'দাঁতের ভিড়'। 'crowded' শব্দের পরিবর্তে ব্যবহার করা যায় না।
Examples
Dental crowding makes it hard to clean your teeth.
দাঁতের **গাদাগাদি** হলে দাঁত পরিষ্কার করা কঠিন হয়।
The crowding at the concert was worse than I expected.
কনসার্টে **ভিড়** আমার প্রত্যাশার চেয়েও বেশি ছিল।
Because of classroom crowding, students have to share desks.
ক্লাসরুমে **ভিড়** থাকার কারণে ছাত্রদের একসঙ্গে ডেস্ক ভাগ করে নিতে হয়।
My dentist said crowding might be why my teeth look uneven.
আমার দাঁতের **গাদাগাদি** থাকার কারণেই হয়তো দাঁত অসমান দেখায় বলে আমার দাঁত ডাক্তার বলেছিল।
Too much crowding can cause stress.
অতিরিক্ত **ভিড়** চাপ সৃষ্টি করতে পারে।
There is crowding on the train every morning.
প্রতিদিন সকালে ট্রেনে **ভিড়** হয়।