“crossing” in Russian
Definition
Переход — это место, где дороги, тропинки или железнодорожные пути пересекаются или где люди могут перейти с одной стороны на другую. Часто используется для обозначения пешеходного перехода или перекрёстка.
Usage Notes (Russian)
'Пешеходный переход' и 'железнодорожный переезд' часто встречаются на знаках. В случае пересечения дорог уместно использовать 'перекрёсток'.
Examples
We waited at the crossing until the light turned green.
Мы ждали на **переходе**, пока загорелся зелёный свет.
The children used the crossing to get to school safely.
Дети использовали **переход**, чтобы безопасно добраться до школы.
There is a railway crossing near my house.
Рядом с моим домом есть железнодорожный **переезд**.
Turn left at the next crossing, and you’ll see the café on your right.
Поверните налево на следующем **перекрёстке**, и справа будет кафе.
Be careful—that crossing is always busy after work.
Будьте осторожны — этот **переход** всегда занят после работы.
The train was delayed because a truck got stuck at the crossing.
Поезд задержался, потому что грузовик застрял на **переезде**.