“crib” in Bengali

• খাট (শিশুর জন্য)
• বাড়ি (স্ল্যাং)
• নকল করার নোট

Definition

একটি খাট ছোট শিশুদের জন্য বানানো হয়, এর চারপাশে উচ্চ বেড়া থাকে। অানুষ্ঠানিকভাবে, এটি কারো বাড়ি বা পরীক্ষায় নকল করার জন্য গোপন চিটনোটকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে প্রচলিত অর্থ শিশুর খাট। 'come to my crib' বা 'crib sheet' ফ্রেজগুলো সাধারণ কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়। শিশু ছাড়া অন্য ক্ষেত্রে ব্যবহার করলে প্রেক্ষাপট বোঝা জরুরি।

Examples

The baby is sleeping in the crib.

বাচ্চাটি **খাট**-এ ঘুমাচ্ছে।

After the movie, a few friends came back to my crib.

মুভির পরে ক'জন বন্ধু আমার **বাড়ি**য় আসলো।

We put a blue blanket in the crib.

আমরা **খাট**-এ একটি নীল চাদর দিয়েছি।

He hid a crib in his sleeve during the test.

পরীক্ষার সময় সে তার হাতে একটি **নকল চিট** লুকিয়ে রেখেছিল।

You should see their new crib—it's huge.

তাদের নতুন **বাড়ি** দেখলে অবাক হবে—এটা বিশাল।

The teacher caught him using a crib sheet under the desk.

শিক্ষক তাকে ডেস্কের নিচে **নকল চিট** ব্যবহার করতে ধরে ফেলেন।