“crewman” in Korean

• 승무원(남성)
• 크루맨

Definition

선박, 비행기, 우주선 등에서 일하는 남성 승무원을 의미하며, 때로는 모든 승무원을 통칭하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

전통적으로 남성 승무원을 가리키지만, 현대에는 'crew member' 같은 성 중립 표현을 주로 사용합니다. 해양, 항공, 우주 등에서 자주 나옵니다.

Examples

The crewman helped passengers find their seats.

**승무원**이 승객들이 자리를 찾도록 도왔다.

The ship's crewman checked the engine room every hour.

배의 **승무원**이 매시간 엔진룸을 점검했다.

Every crewman has a specific job to keep the mission running smoothly.

모든 **승무원**은 임무의 원활한 수행을 위해 특정 역할을 맡고 있다.

A crewman was injured during the flight.

비행 중에 한 **승무원**이 다쳤다.

The movie showed how the crewman fixed the problem under pressure.

영화는 **승무원**이 압박 속에서 문제를 해결하는 모습을 보여주었다.

After a long shift, the crewman joined his team for dinner in the mess hall.

긴 근무가 끝난 후 **승무원**은 식당에서 동료들과 저녁 식사를 했다.