“crew” in Turkish
Definition
Ekip, özellikle gemi, uçak, film seti gibi ortamlarda birlikte çalışan insanlar topluluğudur. Ayrıca belirli bir görevi üstlenen işçi grubunu da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
'flight crew', 'film crew', 'cleaning crew' gibi farklı anlamlarla kullanılır. Genellikle çalışma ekibini anlatır; bazen arkadaş grubunu belirtmek için de kullanılır.
Examples
The movie crew worked all night.
Film **ekibi** tüm gece çalıştı.
The camera crew is already set up, so we can start shooting.
**Kamera ekibi** hazır, yani çekime başlayabiliriz.
We’re running on a skeleton crew this weekend, so service might be slow.
Bu hafta sonu iskelet **ekiple** çalışıyoruz, hizmet yavaş olabilir.
The crew cleaned the plane after the flight.
**Ekip** uçuş sonrası uçağı temizledi.
A small crew is fixing the road today.
Bugün küçük bir **ekip** yolu onarıyor.
I know the whole crew from the restaurant—they’re great people.
Restorandaki tüm **ekibi** tanıyorum—hepsi harika insanlar.