“credentials” in Spanish
Definition
Documentos o información que demuestran tu identidad, tus calificaciones o tu autoridad para hacer algo. A menudo se usa para propósitos profesionales o académicos.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos formales o profesionales. Se refiere a títulos, certificaciones, referencias o documentos de identidad: 'credenciales académicas', 'credenciales de acceso'. También puede significar datos digitales (usuario y contraseña). No confundir con 'certificado' ni 'referencias'.
Examples
You need to show your credentials to enter the building.
Necesitas mostrar tus **credenciales** para entrar al edificio.
The job requires teaching credentials.
El trabajo requiere **credenciales** de enseñanza.
He forgot his login credentials for the website.
Olvidó sus **credenciales** de acceso para el sitio web.
My academic credentials helped me get the job.
Mis **credenciales** académicas me ayudaron a conseguir el trabajo.
Can you email me your professional credentials before the interview?
¿Puedes enviarme por correo tus **credenciales** profesionales antes de la entrevista?
Once your credentials are verified, you can access the system.
Una vez que se verifiquen tus **credenciales**, podrás acceder al sistema.