"credentials" in Portuguese (PT)
Definition
Documentos ou informações que comprovam a tua identidade, qualificações ou autoridade para fazer algo. Frequentemente usados em contextos profissionais ou académicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos formais ou profissionais. Refere-se a qualificações, certificações, referências ou documentos de identificação: 'credenciais académicas', 'credenciais de acesso'. Também pode referir-se a dados digitais (utilizador e palavra-passe). Não confundir com 'certificado' ou 'referências'.
Examples
You need to show your credentials to enter the building.
Tens de mostrar as tuas **credenciais** para entrar no edifício.
The job requires teaching credentials.
O trabalho exige **credenciais** de ensino.
He forgot his login credentials for the website.
Ele esqueceu as suas **credenciais** de acesso ao site.
My academic credentials helped me get the job.
As minhas **credenciais** académicas ajudaram-me a conseguir o emprego.
Can you email me your professional credentials before the interview?
Podes enviar-me as tuas **credenciais** profissionais por e-mail antes da entrevista?
Once your credentials are verified, you can access the system.
Depois que as tuas **credenciais** forem verificadas, podes aceder ao sistema.