“creaking” in Hindi

• चीं-चीं की आवाज़

Definition

लंबा, तीखा या बार-बार सुनाई देने वाला आवाज़, जो आमतौर पर किसी पुरानी या हिलती चीज़ से आती है, जैसे दरवाज़ा या लकड़ी का फर्श। यह शब्द उस आवाज़ का वर्णन करता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर लकड़ी, धातु या कब्ज़ से आवाज़, खासकर पुरानी चीज़ों में — जैसे 'creaking door'। अक्सर यह डरावना या अप्रिय एहसास देता है। 'cracking' (टूटने की आवाज़) या 'squeaking' (और तेज़ पैमाने की आवाज़) से न मिलाएँ।

Examples

The old floorboards were creaking with every step.

हर कदम पर पुरानी लकड़ी **चीं-चीं की आवाज़** कर रही थी।

I heard a creaking noise from the door.

मैंने दरवाज़े से **चीं-चीं की आवाज़** सुनी।

The old chair is always creaking when I sit down.

जब भी मैं बैठता हूँ, पुरानी कुर्सी **चीं-चीं की आवाज़** करती है।

It was so quiet, I could hear the house creaking in the wind.

इतना सन्नाटा था कि हवा में घर **चीं-चीं की आवाज़** कर रहा था।

He opened the attic door, its hinges creaking loudly.

उसने अटारी का दरवाज़ा खोला, उसकी किवाड़ियाँ जोर से **चीं-चीं की आवाज़** कर रही थीं।

That creaking sound is really giving me the chills.

वो **चीं-चीं की आवाज़** सुनकर सचमुच मेरी रूह काँप जाती है।