“covet” in Bengali
Definition
কিছু জিনিস, বিশেষ করে যা অন্যের, তা খুব বেশি করে চাইলে বা লোভ করলে তাকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণ 'চাওয়া' থেকে বেশি; নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয় বা ধর্মীয় নৈতিক পরিপ্রেক্ষিতে।
Examples
He covets his neighbor's new car.
সে তার প্রতিবেশীর নতুন গাড়ির প্রতি **লোভ করে**।
Many children covet the latest toys.
অনেক শিশুই সর্বশেষ খেলনা **লোভ করে**।
You should not covet what others have.
তোমার উচিত নয় অন্যদের যা আছে, তা **লোভ করা**।
She always covets the attention her sister gets at family events.
সে সবসময় তার বোন পারিবারিক অনুষ্ঠানে যে যত্ন পায়, তা **লোভ করে**।
That promotion at work is highly coveted by everyone on the team.
কাজের ওই পদোন্নতি সারা টিমের দ্বারা অত্যন্ত **লোভনীয়**।
It’s easy to covet someone else’s life when you only see the good parts.
কেবল ভালো দিকগুলো দেখে অন্য কারো জীবন **লোভ করা** সহজ।