“covert” in Korean

• 은밀한
• 비밀의

Definition

남몰래 비밀스럽게 이루어지는 일이나 행동을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 군사, 첩보, 법률 등 공식적인 상황에서 사용되며 ('covert operation' = 비밀 작전), 반댓말은 'overt'(공개적인)입니다. 일상대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

Examples

She gave a covert glance to her friend.

그녀는 친구에게 **은밀한** 시선을 보냈다.

The company took covert steps to avoid media attention.

회사는 언론의 관심을 피하려고 **비밀의** 조치를 취했다.

They met in a covert location, away from prying eyes.

그들은 남의 눈을 피해 **은밀한** 장소에서 만났다.

His covert support helped the project succeed without anyone noticing.

그의 **은밀한** 지원 덕분에 아무도 모르게 프로젝트가 성공했다.

All their communications were covert, using encrypted messages.

그들의 모든 소통은 **비밀의** 상태였으며 암호화된 메시지를 사용했다.

The agents went on a covert mission.

요원들은 **비밀의** 임무를 수행하러 나갔다.