“cordon” in Bengali

• বন্ধনী
• অবরোধ

Definition

এটি মানুষের (প্রায়ই পুলিশ বা সেনা) বা বস্তু দিয়ে তৈরি একটি রেখা বা প্রতিবন্ধক, যা সাধারণত নিরাপত্তার জন্য কোনো এলাকায় প্রবেশ সীমিত করতে ব্যবহৃত হয়। কোনো জায়গা ঘিরে রাখার কর্মকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত পুলিশ, সেনা বা জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'police cordon', 'cordon off an area' ইত্যাদি আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন বা সাধারণ প্রতিবন্ধক বোঝাতে নয় এবং দড়ি বা সাধারণ রশি বোঝাতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

The police set up a cordon around the building.

পুলিশ ভবনটির চারপাশে **বন্ধনী** তৈরি করেছিল।

No one was allowed to enter the cordon.

কেউ **বন্ধনী**-এর মধ্যে প্রবেশ করতে পারত না।

A cordon was placed around the accident site.

দুর্ঘটনার স্থানে **বন্ধনী** বসানো হয়েছিল।

Crowds gathered outside the cordon, trying to see what was happening.

ভিড় **বন্ধনী**-এর বাইরে জড়ো হয়েছিল, কি হচ্ছে তা দেখার চেষ্টা করছিল।

They had to cordon off the street after the fire.

আগুনের পর তারা রাস্তাটি **অবরোধ** করে রেখেছিল।

Reporters waited for hours outside the police cordon.

রিপোর্টাররা ঘন্টার পর ঘন্টা পুলিশ **বন্ধনী**-এর বাইরে অপেক্ষা করছিল।