“coot” in Hindi

• कोट (जलपक्षी)
• बूढ़ा गड़बड़ आदमी (बोलचाल)

Definition

'कोट' एक प्रकार का जलपक्षी है, जिसका चोंच सफेद होता है। बोलचाल में, इसका मतलब एक अजीब या अजीबोगरीब बूढ़े आदमी से भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'कोट' पक्षी के रूप में औपचारिक है, जबकि बोलचाल में 'old coot' मज़ाकिया या हल्के से बुरा अर्थ देता है, खासकर विचित्र बूढ़े पुरुषों के लिए। 'bald as a coot' का मतलब पूरी तरह गंजा भी होता है। महिलाओं के लिए प्रायः नहीं होता।

Examples

A coot is swimming in the pond.

एक **कोट** तालाब में तैर रही है।

The coot has a white beak and dark feathers.

**कोट** की चोंच सफेद और पंख गहरे रंग के होते हैं।

He called the strange old man an old coot.

उसने उस अजीब बूढ़े आदमी को **बूढ़ा गड़बड़ आदमी** कहा।

My grandfather can be a real coot sometimes, especially when he tells old stories.

मेरे दादा कभी-कभी असली **बूढ़ा गड़बड़ आदमी** बन जाते हैं, खासकर जब पुरानी कहानियाँ सुनाते हैं।

Look at those coots fighting over the bread!

उन **कोटों** को ब्रेड के लिए लड़ते देखो!

He may seem grumpy, but that old coot really cares about his neighbors.

वह बूढ़ा **गड़बड़ आदमी** शायद चिड़चिड़ा लगे, लेकिन वह सच में अपने पड़ोसियों की परवाह करता है।