“coordinating” in Urdu

• ہم آہنگ کرنا

Definition

مختلف لوگوں یا چیزوں کو اس طرح ملانا کہ وہ مل کر مؤثر اور آسانی سے کام کریں۔

Usage Notes (Urdu)

پیشہ ورانہ یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'coordinating a project' یعنی مختلف کاموں اور افراد کو ملانا۔ یہ لفظ صرف چھانٹنے سے زیادہ، روابط اور اشتراک پر زور دیتا ہے۔

Examples

She is coordinating the meeting for her team.

وہ اپنی ٹیم کے لیے میٹنگ **ہم آہنگ کر** رہی ہے۔

I am coordinating the volunteers at the event.

میں ایونٹ پر رضاکاروں کو **ہم آہنگ کر رہا** ہوں۔

He spent the morning coordinating deliveries for the store.

اس نے صبح کا وقت اسٹور کی ڈیلیوریوں کو **ہم آہنگ** کرنے میں گزارا۔

I'm coordinating with the catering team to make sure everything arrives on time.

میں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کیٹرنگ ٹیم کے ساتھ **ہم آہنگی** کر رہا ہوں کہ سب کچھ وقت پر پہنچ جائے۔

Thanks for coordinating all the schedules—it made planning so much easier.

تمام شیڈولز کو **ہم آہنگ** کرنے کا شکریہ— اس سے پلاننگ بہت آسان ہو گئی۔

She's been coordinating different departments to get this project off the ground.

وہ مختلف محکموں کو **ہم آہنگ** کر رہی ہے تاکہ یہ منصوبہ شروع کیا جا سکے۔