coordinates” in Russian

координаты

Definition

Координаты — это числа или данные, которые указывают точное положение точки или места на карте, экране или графике.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется во множественном числе: 'координаты GPS', 'координаты на карте'. В повседневной речи чаще всего речь идет о данных о местоположении.

Examples

Please send me the coordinates of your hotel.

Пожалуйста, пришлите мне **координаты** вашего отеля.

The app shows the coordinates on the screen.

Приложение показывает **координаты** на экране.

Write down the coordinates before you leave.

Запиши **координаты** перед тем, как уйти.

Text me the coordinates, and I’ll meet you there.

Пришли мне **координаты** в сообщении, и я встречу тебя там.

I dropped a pin, so you should have the coordinates now.

Я поставил метку, так что у тебя теперь должны быть **координаты**.

These coordinates look wrong — are you sure this is the right location?

Эти **координаты** выглядят неверно — ты уверен, что это правильное место?