“coordinates” in Bengali
Definition
স্থানাঙ্ক হলো এমন কিছু সংখ্যা বা তথ্য যা একটি নির্দিষ্ট স্থানের অবস্থান মানচিত্র, স্ক্রীন বা গ্রাফে দেখাতে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত বহুবচনে ব্যবহৃত হয়: 'GPS স্থানাঙ্ক', 'মানচিত্র স্থানাঙ্ক'। দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত কোনো স্থানের অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Please send me the coordinates of your hotel.
দয়া করে আপনার হোটেলের **স্থানাঙ্ক** পাঠান।
The app shows the coordinates on the screen.
অ্যাপটি স্ক্রীনে **স্থানাঙ্ক** দেখায়।
Write down the coordinates before you leave.
তুমি বের হওয়ার আগে **স্থানাঙ্ক** লিখে নাও।
Text me the coordinates, and I’ll meet you there.
আমাকে **স্থানাঙ্ক** মেসেজ করো, আমি সেখানে গিয়ে তোমার সঙ্গে দেখা করবো।
I dropped a pin, so you should have the coordinates now.
আমি একটি পিন ফেলে দিয়েছি, তাই এখন তোমার কাছে **স্থানাঙ্ক** থাকবার কথা।
These coordinates look wrong — are you sure this is the right location?
এই **স্থানাঙ্ক** ভুল মনে হচ্ছে — তুমি কি নিশ্চিত এটা ঠিক জায়গা?