“coordinated” in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu atau seseorang yang bekerja bersama secara rapi atau berjalan dengan lancar, juga bisa merujuk pada seseorang yang mampu bergerak dengan terkontrol dan terampil.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk teamwork, acara, atau kemampuan gerak seseorang ('well-coordinated'). Beda dengan 'organized', 'coordinated' menekankan kekompakan dan keselarasan.
Examples
The dancers were very coordinated on stage.
Para penari sangat **terkoordinasi** di atas panggung.
He is a very coordinated athlete.
Dia adalah atlet yang sangat **terkoordinasi**.
The event was coordinated by a team of volunteers.
Acara tersebut **dikoordinasikan** oleh tim sukarelawan.
She’s one of the most coordinated kids in her class—she never trips or falls.
Dia salah satu anak yang paling **terkoordinasi** di kelasnya—tidak pernah tersandung atau jatuh.
Everything was coordinated down to the smallest detail for the wedding.
Segala sesuatu **dikoordinasikan** hingga ke detail terkecil untuk pernikahan.
Their outfits were surprisingly coordinated—they didn’t even plan it!
Pakaian mereka **tertata selaras** sekali—padahal tidak direncanakan!